Global research team cracks bacteria transmission codes to combat drug-resistant strainsScience & Space May 23, 17:44
Ukrainian politician warns imposing TV language quotas may deepen rift in societyWorld May 23, 17:06
Russia to host 2017, 2018 FIFA Cups at highest possible level — Putin to InfantinoSport May 23, 16:32
Russian rotocraft producer and Gazprom to modify helicopters for offshore deposit projectsBusiness & Economy May 23, 16:21
Chechen human rights ombudsman slams LGBT persecution claims as hypeRussian Politics & Diplomacy May 23, 16:03
Extension of OPEC deal aimed at aligning energy prices dynamics, Kremlin saysBusiness & Economy May 23, 15:41
Kremlin unveils Putin-Macron talks agendaRussian Politics & Diplomacy May 23, 15:16
Syrian opposition faction leader warns Geneva talks may break downWorld May 23, 15:10
Russia's top diplomat says Syria settlement requires Iran’s participationRussian Politics & Diplomacy May 23, 14:38
TOKYO, October 21. /TASS/. Georgia has asked Japan to stop referring to the country as “Gruzia,” the Russian pronunciation of its name, and start calling it “Georgia” like the US state.
An official delegation from Tbilisi, led by President Giorgi Margvelashvili, is currently discussing the issue in Tokyo. The Georgian side is upbeat on the outcome of the negotiations.
In an interview with Georgia’s television on Tuesday, the president's advisor for foreign relations, Tengiz Pkhaladze, said the Japanese parliament is to consider changing the country’s name in official documents during the 2015 spring session.
Georgia, a former Soviet state, and Japan established diplomatic relations in 1992. Since then, Japan has used the phonetic transcription of "Gruzia"-"Gurudzia" when referring to Georgia.
Former Georgian Foreign Minister Grigol Vashadze asked Japan to consider the issue during his visit to the country in 2009. He mentioned that the name of the country in the Japanese language was borrowed from the Russian language.
The first reaction of the Japanese authorities was to reject Tbilisi’s request as the change in the name could lead to a potential confusion with the US state of Georgia.