Cuban TV host says Fidel Castro admired Russian peopleWorld December 04, 5:17
Voting gets underway in Uzbekistan to elect new presidentWorld December 04, 4:41
Mass rally in memory of Fidel Castro begins in Santiago de CubaWorld December 04, 3:32
Patriarch Kirill urges compatriots to cherish spiritual ties with homelandSociety & Culture December 04, 2:40
Fidel Castro’s funeral to be held in Santiago de CubaWorld December 04, 1:50
38 ceasefire violations by militants reported in Syria in 24 hoursRussian Politics & Diplomacy December 04, 1:23
Boxer Gassiev beats Lebedev to become IBF cruiserweight world champSport December 04, 0:47
Uzbekistan to hold presidential electionWorld December 04, 0:45
Ukraine does not need position of president - TimoshenkoWorld December 03, 23:52
KIEV, November 12. /TASS/. The Ukrainian national energy company Naftogaz has returned a part of Gazprom’s transit payment, the Naftogaz press office said on Wednesday.
Naftogaz has returned the sum of Gazprom’s overpayment, the Ukrainian energy company said as Kiev and Moscow continued to disagree on the price of natural gas for Ukraine.
Naftogaz calculates gas transit payment proceeding from the gas price of $268.5 per 1,000 cu m.
“We have returned the overpaid sum,” Naftogaz said.
Media reports earlier said Naftogaz had received Gazprom’s gas transit payment tranche on Monday.
Gazprom spokesman Sergey Kupriyanov said last week that the gas price dispute between Moscow and Kiev stalled payments for Russian natural gas transit via Ukraine.
“The only technical problem that exists in payment for gas transit across Ukraine is that Gazprom wants to pay more than the Ukrainian side expects from us. Transit delivery depends on the price of Russian gas for Ukraine,” Kupriyanov said.
“Gazprom calculates this price under the formula indicated in the contract on gas supplies. However, Naftogaz of Ukraine calculates the price using its own formula. This inhibits the process. But we’ll find a solution to this problem. Everything will be done in compliance with the spirit of the Brussels accords,” the Gazprom spokesman said.