Bank of Russia disclaims reports hackers steal 2B rubles from its correspondent accountsBusiness & Economy December 03, 14:42
Lavrov: joint projects with Japan to bring relations to new levelRussian Politics & Diplomacy December 03, 12:29
Defense ministry says Russia delivers humanitarian aid to Aleppo daily 'unlike UK'World December 03, 7:29
Foreign ministers of Russia, Japan will discuss Putin’s upcoming visit to TokyoRussian Politics & Diplomacy December 03, 3:37
President of Luxembourg Forum welcomes Russia’s attention to threat of nuclear terrorismWorld December 03, 3:11
Presidential polls to determine vector for Uzbekistan’s further development — CEC chairmanWorld December 03, 2:44
Lavrov, Kerry discuss settlement in Syria at conference in RomeWorld December 03, 1:36
Kiev halves water supplies to LPR from another pumping station — LPR negotiatorWorld December 03, 0:50
Civilian wounded by Ukrainian sniper near Gorlovka — agencyWorld December 03, 0:31
RUSSELS, August 14. /ITAR-TASS/. Changing a receiving gas point by Ukraine requires permission from Russian gas giant Gazprom and its buyers from the EU, EU Energy Commissioner Gunther Oettinger’s press secretary Marlina Holzner told ITAR-TASS late Wednesday, citing Oettinger.
“Naftogaz’ idea that European gas companies should buy Russian gas on the Russian-Ukrainian border, not by transit through Ukraine, requires the revision of supply contracts. This means that the companies and Gazprom must agree with the idea, sit down and change the contracts. It cannot be done overnight,” she said.
A solution must be found during trilateral talks between the countries and the EU which are to be held at the beginning of September.
Last week, Ukrainian Prime Minister Arseniy Yatsenyuk said that Ukraine may impose sanctions on 172 Russians and 65 firms, mostly Russian, as well as ban Russian transit, including the transit of gas, through the country.
On Monday, Naftogaz of Ukraine said Russian companies, which will not be included in the future Ukrainian sanctions list, will be allowed to transit gas through the country to the EU, Turkey and Moldova, if they sign direct agreements with the company.
On Wednesday, Naftogaz CEO Andriy Kobolev said that the Ukrainian parliament’s approval of the sanctions does not mean that they come in force immediately, as it only creates a legal basis for that. He also said that the issue needs to be resolved during the trilateral talks.